LES DEUX LANGUES PARLÉES DANS L'ÉVÊCHÉ DE NANTES AU XVIe SIÈCLE : FRANÇAIS & BRETON.

Extraits de "La guide des chemins de France" de Charles Estienne (1504-1564), éd. en 1552.

Intéressant pour les régions où l'on parlait breton ou pas, Nantes... "ville principale de Bretagne"... et son évêché où "l'on parle indifféremment Français & Breton", alors qu'à Rennes "on ne parle que Gallo". Généralement, c'est le "françois" que l'on parlait en Haute-Bretagne d'après les sources anciennes, cette mention ancienne du parler "gallo" est donc intéressante.

Pas de chemins pour se rendre à Guérande, où l'on parlait breton à l'époque !

Christophe M. JOSSO