Josso3 avr. 20221 min de lectureLE BRETON DES DERNIERS LOCUTEURS DE PLAUDREN.Article de Anne-Marie Quéré sur "les conjugaisons et leur importance respective dans le parler de Plaudren" ("Remarques sur le breton...
Josso21 févr. 202230 min de lectureLA CONJUGAISON AU PRÉSENT DES VERBES RÉGULIERS EN BRETON VANNETAIS ET GUÉRANDAIS.A. INTRODUCTION. 1) Le nom verbal (forme infinitive du verbe) : On distingue deux catégories d’infinitifs des verbes réguliers : - ceux...
Josso15 févr. 20221 min de lecturePHONOLOGIE DU VANNETAIS MARITIMELien vers l'article de Nely van Seventer : "Some aspects of the phonology of Coastal Vannetais" Extrait traduit : "Le dialecte breton de...
Josso13 févr. 20221 min de lectureDIALECTE DE BATZ EN GUERANDE, texte de Léon Bureau.La parabole de l'enfant prodigue en breton de Guérande, publiée par Léon Bureau dans la 'Revue celtique' (Tomme III, 1876-1878).
Josso12 févr. 20221 min de lectureLA PARTICULE "EN" en BRETON VANNETAIS CLASSIQUELa principale difficulté du breton, et du breton vannetais en particulier, réside dans sa fragmentation dialectale ; l'extrême diversité...
Josso12 févr. 20222 min de lectureLEON FLEURIOT ET LE BRETON VANNETAIS, ou la sagesse d'un grand savant. On est régulièrement étonné en étudiant le breton vannetais car les"isoglosses traversent souvent la Manche et bien des faits dialectaux...
Josso10 févr. 20221 min de lectureSYNTAXE DU BRETON VANNETAISArticle d'Erwan Le Pipec, « Profil syntaxique du haut-vannetais : le vannetais a-t-il une préférence pour la construction à sujet en tête...
Josso9 févr. 20221 min de lecture"LA PALATISATION VANNETAISE" Article très intéressant d' Erwan Le Pipec sur la palatisation en breton vannetais, dit - sur un ton un peu méprisant - "breton...
